Neste ou nesse? Quando usar?

Qual a diferença entre neste e nesse?

Vamos começar tirando a maior dúvida sobre esses termos: a diferença em seu uso. A principal distinção está na relação de proximidade entre o falante e ao que ele se refere.

• O termo “neste” é utilizado para se referir a algo que está perto de quem fala ou relacionado ao tempo presente. Exemplo: “Neste caderno que seguro, escrevi centenas de poemas”.
• Já “nesse” é utilizado no discurso para se referir a algo que está mais distante de quem fala ou relacionado ao tempo passado. Exemplo: “Tem uma mancha nessa blusa que você está usando”.

Conseguiu entender a diferença? Com essa explicação, você já consegue diferenciar os termos, mas para se tornar um escritor melhor e não errar nunca mais, será preciso um pouco mais de aprofundamento.

A seguir, explicaremos com mais detalhes os dois termos, trazendo mais exemplos práticos de quando e como usá-los!

Neste

O termo “neste” é a contração de uma preposição (palavras usadas para conectar elementos em uma frase) com um o pronome demonstrativo (palavras usadas para posicionar algo em relação a alguém): em + aquele. Varia em gênero e número: neste, nesta, nestes e nestas.

Indica uma proximidade maior entre aquilo que está sendo falado e o falante, seja no tempo ou no espaço. Além disso, é utilizado em um texto para introduzir um termo, situação, pessoa ou objeto.

Sendo assim, se você estiver se referindo a algo que ainda está acontecendo ou está prestes a acontecer, algo que está fisicamente próximo de você ou algo que ainda não foi mencionado no texto, o correto é usar o “neste”.

Exemplos do uso de neste

Aqui estão alguns exemplos do termo aplicado, para entender melhor seus usos e variações:

• Nesta palestra, explicaremos uma das maiores dúvidas de português entre autores. (Referindo-se à palestra que está ocorrendo).
• Já andei muito nestes calçados. (Referindo-se aos calçados que está usando).
• Recebi uma mensagem muito estranha nesta manhã. (Referindo-se à manhã do dia de hoje).
• Aceitamos trajes apenas nestas cores: azul claro, branco e bege. (Introduzindo novas informações).

Nesse

O termo “nesse” é outra contração entre preposição e pronome demonstrativo, sendo a junção dos termos em + esse. Também pode ser flexionado em gênero e número: nesse, nessa, nesses e nessas.

Indica certo afastamento entre aquilo que está sendo falado e o falante, seja no tempo ou no espaço. Aponta algo que está mais perto de com quem se fala, também sendo utilizado para se referir a um termo, situação, pessoa ou objeto que já foi introduzido em um texto.

Sendo assim, se você estiver se referindo a algo que já aconteceu, algo que está fisicamente mais distante de você e mais próximo de com quem você fala ou algo que já foi mencionado no texto, o correto é usar “nesse”.

Exemplos do uso de nesse

Aqui estão alguns exemplos do uso do termo, para entender melhor seus usos e variações:

• Nesse caso, a resposta é sim. (Referindo-se a uma situação que já foi mencionada no texto).
• Posso ver como fico nesses óculos? (Referindo-se aos óculos da outra pessoa).
• Fez muito calor nessa semana. (Referindo-se a uma semana que já passou).
• Já trabalhei nessas lojas. (Referindo-se a um local mais distante).

Perguntas frequentes

Assim como na diferença entre mal e mau, na diferença entre “nesse” e “neste” existem algumas expressões que causam um pouco mais de dúvidas do que outras. Confira a resposta para algumas das confusões mais frequentes:

Nesse final de semana ou neste final de semana?

Depende! Se você está se referindo a um  final de semana passado, o correto é “nesse final de semana”. Agora, se o intuito for falar sobre o próximo fim de semana, o correto é “neste final de semana”, pois a semana ainda está acontecendo, ou seja, está no presente.

Nesse sentido ou neste sentido?

Aqui, o mais correto é utilizar “nesse sentido”, visto que essa expressão é utilizada para fazer referência a algo no texto, indicando retomada ou conclusão de uma ideia já introduzida.

Nesse artigo ou neste artigo?

Aqui, também pode depender, mas na maioria das vezes o termo correto é “neste artigo”. Isso porque a expressão normalmente é utilizada quando o autor quer fazer referência ao próprio texto que está escrevendo. Quando se quer indicar outro artigo que não o próprio, utiliza-se “nesse”.

E naquele?

Também uma contração de preposição com um pronome demonstrativo (em + aquele), o termo “naquele” não gera tantas confusões quanto “neste” e “nesse”. Apesar disso, também é importante saber como empregá-lo, até para entender melhor os outros dois termos.

Se “neste” está próximo e “nesse” está um pouco mais distante, o “naquele” é utilizado para o que está bem afastado do falante, seja em tempo ou espaço. Ou seja, se refere a algo que está longe tanto de quem fala quanto de com quem se fala, ou em um passado longínquo.

Exemplos de naquele:

• Naquele tempo, as coisas eram diferentes. (Referindo-se a um passado antigo).
• Vi muitas coisas naqueles corredores. (Referindo-se a um local distante).
• Não confio naquela senhora. (Referindo-se a alguém afastado da conversa).

A diferença entre os pronomes demonstrativos “nesse” e “neste” pode parecer sutil, mas ela segue regras claras que ajudam a determinar quando usar cada um. Esperamos que, com este artigo, você consiga utilizar esses termos sem medo de errar!

Quer receber mais dicas de escrita, além das últimas notícias do mercado editorial e do universo literário? Se inscreva em nossa newsletter e fique por dentro das novidades mais importantes de cada semana!